Country not specified
Unknown website Share

Apps4all

Страна: -
Город: -
Был онлайн: -
О себе:
 
08-07-2016, 11:49
Apps4all

7 лучших приложений для перевода на iPhone

Языковые приложения на iPhone за последний год проделали большой путь. Некоторые привносят новые элементы в традиционный процесс изучения, тогда как другие делают всю работу за нас, лишая нас возможности учить новый язык. Хотя некоторые языковые приложения весьма ограничены или не точны, существует ряд таких, которые доказали свою способность помочь пользователю в нелегком деле обучения.

Эти семь приложений для iPhone станут для тебя отличной опорой в процессе обучения и перевода. Но надо учесть, что качественный перевод стоит денег.

1. Google Translate

Google-Translate.jpg

Google определенно знает свое дело: голосовой ввод для 17 языков, голосовой перевод с 24 языков и текстовый – с 63. Если ты пользовался онлайн версией Translate, то ты знаешь как он коверкает сложные предложения, но его вполне достаточно, чтобы передать основную суть. Google зарабатывает дополнительные очки за минималистский интерфейс и возможность сохранять переводы офлайн.

Цена: бесплатно
Ссылка: http://itunes.apple.com/us/app/google-translate/id414706506

2. Word Lens

Word-Lens.jpg

Когда реклама приложения становится вирусным видео на YouTube (на данный момент у него 3.9 миллионов просмотров), ты понимаешь, что имеешь дело с чем-то особенным. Word Lens от QuestVisual так здорово работает, что становится тяжело простить тех, кто посчитал ролик подделкой. Это не подделка, хотя и до совершенства ему далеко.

Как и Google Translate, приложение качественно переводит отдельные слова, хуже справляется с фразами, и совершенно никуда не годится, когда дело касается предложений. Приложение часто критикуют за цены. За один язык оно требует $10, и переводит только в одну сторону. Если тебе нужен перевод с английского на испанский и обратно, готовься выложить $20.

Цена: бесплатно (покупки внутри приложения)
Ссылка: http://itunes.apple.com/gb/app/word-lens/id383463868

3. Vocre

Vocre.jpg

Vocre больше похож на магический фокус, нежели на приложение. Ты наговариваешь в телефон текст на одном языке, вращаешь устройство вокруг его оси, и приложение выдает тебе голосовой перевод. К сожалению, цена не настолько волшебная. За каждый перевод нужно платить заранее. Люди на App Store жалуются, что израсходовали все 20 бесплатных переводов, пока тестировали приложение. Тебе решать.

Цена: бесплатно (покупки внутри приложения)
Ссылка: http://itunes.apple.com/us/app/vocre/id454405637

4. Lonely Planet

Lonely-Planet.jpg

Это приложение отдает предпочтение качеству звука, нежели разнообразию. В Lonely Planet заложены около 600 фраз из 31 языка, и преобразованы в идеально точные аудиоклипы. Выбери слово или фразу из меню, и приложение переведет его в виде текста или аудиоклипа. По этой причине приложение можно использовать не только для переводов, но и для обучения. Стоит не слишком дешево, но за свои деньги ты получаешь в первую очередь качество.

Цена: бесплатно + $5.99 за язык
Ссылка: http://itunes.apple.com/us/app/lonely-planet-travel-guides/id317165182

5. myLanguage

myTranslator.jpg

Переводчик myLanguage был выпущен уже несколько лет назад, в связи с чем мы имеем безупречный продукт с кучей отличных функций. Он позволяет выбирать диалекты 59 поддерживаемых языков, а все включенные в приложения фразы были одобрены пользователями по системе оценок. Качество речи на высоте. После того, как ты опробуешь бесплатную версию, платная уже не покажется тебе такой дорогой.

Цена: бесплатная версия + Pro-версия за $5.99
Ссылка: http://itunes.apple.com/us/app/mylanguage-free-translator/id306752957

6. Plango!

Plango.jpg

Само приложение бесплатно, но тебе придется отдельно оплачивать контент через мультимедийную обучающую платформу. Приложение специализируется не на моментальных переводах, а на долгосрочном обучении. 39 интерактивных текстов продаются по $7.00 за каждый, и учат понимать текст и разговор посредством формата мультимедийного журнала.

Цена: бесплатно (покупки внутри приложения)
Ссылки: http://itunes.apple.com/au/app/plango!-a-language-store-multimedia/id422154463

7. Dog Translator

Dog-Translator.jpg

Зачем ограничиваться людьми? Производители этого приложения утверждают, что оно способно переводить собачий лай на английский язык. Конечно, это просто баловство, но даже такой способ сгодится, когда тебя загонит в угол слюнявая зверюга, не понимающая фраз вроде "хороший песик".

Цена: бесплатно
Ссылка: http://itunes.apple.com/gb/app/dog-translator-free!/id351995731

 
iOS
перевод
лучшее
iPhone
статья
0 0 0

Чтобы оставлять комментарии вам необходимо зарегистрироваться